1. 首页>财经 > 财经

潮汕话在线翻译器(你觉得哪里的方言最难懂)

作者:陈龙华
2023年03月29日 14:09
财经

温州话

温州话除了本地人,没一个能听懂的。温州话比较古老,在网友们烈举排名的“中国十大最难懂方言”排名中,温州话排名第一。

粵语

随着港剧的流行,粤语被更多人知道,但也被更多人大呼“听不懂”。在广东.香港.澳门等粤语地区的人们也听不懂,因为有多少个市.区镇都有不同口音的粤语。

江西话

江西话到底有多难?因为在江西没有江西话,每个人都说着各类各县各镇各村的方言,就像是隔一座山头就鸡同鸭讲的听不懂的那种。

闽南语

闽南语以雷州话为代表,其发音和泰语非常美似,据说夲地人会没雷州话的大多都能听懂泰国话。

觉得山东话最有趣味!比如济南以北一代,

崩没根——吹牛的意思。

么——你干什么?

后背叫——后脊娘

额头叫——爷来盖

膝盖——勃来盖

昨天——夜来各

蚯蚓——地区

晚上——后上

感觉山东话特别好听.有题材!

同属汉语,三种不同方言的语言环境下,最先学会哪一个?这个问题真的无法给出确定的答案,因为婴儿的智力发育、器官发育、语言环境等不确定因素都会对语言学习产生影响。

预测一下,婴儿时可能粤语、普通话、上海话都会一点,或者上海话说的比较多,比较准确,到了接受普通教育的年龄后或者普通话会更好一点。再大胆的猜测一下,估计粤语会对孩子的其他2种方言产生明显的影响。

学习语言,婴儿绝对是天才,不仅来自于需求,更是一种本能。

婴儿语言学习是一个先输入后输出的过程,模仿是幼儿早期语言发展的一个重要渠道,在聆听、分辨、模仿、发声、理解等语言发展过程中,除去产生影响语言学障碍的其他因素外,语言环境是至关重要的。

粤语、普通话、上海话都属于汉语体系,音位、语素、词、短语、句子等方面特征都有共同之处与起源关系,在口语表达上的语气、语感也都相同或近似。所以三种方言都是可以被婴儿接受并容易学习的。那么哪种方言最先被学会呢,按语言学习规律预测,婴儿日常接触的那个方言时间长,受那个方言影响大(需求和兴趣影响),模仿频率高的那个方言,一定是最先学会的。如果有人假设三种方言使用的频率一样多呢?大概普通话和上海话最先被学会,为什么这样预测呢?是在是因为粤语相对于普通话和上海话的差别是在是有点大,发音就多达6种区别,从语法,通假字、副词后置、语序交换等差别更多,因此假设一下,上海话加上普通话估计会打败粤语。

为什么说后期普通话有可能会占据主要呢?这还得归咎于语言环境的影响,从幼儿园开始接受教育后,由于普通话是教育常用语言。孩子周围的小朋友、老师等其他语言互相交流的对象都会对孩子未来语言习惯产生影响。

莆田是“海上和平女神”妈祖的故乡,是海上丝绸之路的文化起点。“妈祖信俗”被联合国教科文组织列入“世界非物质文化遗产”。全世界妈祖信众约有3亿多人,遍布41个国家和地区。

“妈祖下南洋•重走海丝路”活动

大家好,给大家介绍一下,这是莆田的海

莆田拥有湄洲湾、兴化湾、平海湾三大海湾,海域面积1.1万平方公里。

大家好,给大家介绍一下,这是莆田的山水

莆田山海资源丰富,流域自成体系,水质良好,空气质量连续四年位居福建省首位,获得“国家园林城市”、“全国绿化模范城市”称号。

大家好,给大家介绍一下,这是莆田的产业

莆田人民勤劳智慧,自古以来就有“地瘦栽松柏、家贫子读书”传统,做事认真、精耕细作,处处浸透着“工匠精神”。

大家好,给大家介绍一下,这是莆田的四大名果

龙眼、枇杷、荔枝、文旦柚是莆田市传统的四大名果,历来驰名海内外,尤以龙眼为佳,素有“兴化桂元甲天下”之美誉。

龙眼、 文旦柚、荔枝、枇杷

“中华美食名城”——莆田的美食,源自温润的气候和复杂多样的地理环境,丰厚的自然馈赠与深厚的历史文化相逢,成就了莆田众多美食名品。卤面、米粉、扁食等等,无一不承载着莆田独特的传统文化。

我爱莆田您呢?

你好,现在我在曼谷工作、居住,是在泰国的第二年,从我的角度来回答一下这个问题,您可以参考一下。

如果您的英语基础很扎实,那基本上可以放心地来玩耍,在泰国曼谷购物、娱乐都没有问题。要是再会一些简单的泰语,那就更好了。

但是,如果您的英语水平一般,泰语也不会,也没有关系。因为现在社会的发展,各种App能带给你的便利,也弱化了语言的重要性。

泰国曼谷是一个国家化的大都市,英语的普及率非常高,而且很多年前它就是中国人喜爱的旅游城市了,这些年来,中文的普及程度也是比较高的。到了曼谷机场,你就会发现,指示牌都有中文的。

在曼谷购物时,尤其是免税店、暹罗广场、Central World等知名商场,很多服务员都会说中文的,有一次,我在屈臣氏购物,售货员知道我们是中国人,还跟我学中文,用小本本记下来怎么说,也是很可爱的小姑娘了。如果遇到不会说中文的服务员,我有一个好办法推荐就是,让她把价格打在你手机上的计算器上,然后你要还价的话,就再打个较低的价格,说OK?如果同意就皆大欢喜啦。不同意也没关系嘛。在7-11这种便利店买东西的话,直接拿了东西去付账,不用说话,当然了,一般售货员都会跟你说些话,是唱收的,你微笑点点头就可以了。

另外,建议您下载Google地图和马蜂窝旅游攻略App。您独自旅行,想必也会做攻略,这些我就不多言了,我想强调的是,这两点能解决您80%的出行问题。曼谷的交通跟国内比起来不是太方便,而且时常很堵,也比较贵,做好心理准备,出行前也查好路线。这是曼谷的公交线路图和出租车价格表,您可以参考一下。

总之,如果您独自来泰国曼谷旅行,语言由于各种的社会便利,其重要性被弱化了,当然这也并不是说语言真的就不那么重要,根据我自己的经验,要想真正深入地了解一个国家,居民的生活状态等等,必须要借助语言这个工具。

如果您还有什么疑问,也可以私信我,很乐意帮您解答。

推荐阅读